Français · English below
Conditions d'utilisation
Le service
Sharky Poker est une application éducative pour apprendre le poker : leçons, quiz et exercices de décision. Elle est éditée par Louis Leclere, développeur indépendant, France (koalasang6@gmail.com). En utilisant l'app, tu acceptes ces conditions.
Aucun jeu d'argent
Sharky Poker ne propose aucun jeu d'argent réel : pas de mise, pas de gain, pas de prix. Les perles, l'XP et les objets de l'app n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent pas être échangés contre de l'argent et ne s'achètent pas avec de l'argent réel.
Âge
L'app est réservée aux personnes de 18 ans et plus.
Contenu pédagogique
Les leçons reflètent une stratégie solide, mais le poker reste un jeu de hasard à court terme : aucun conseil ne garantit de gagner. Tu restes seul responsable de tes décisions de jeu et de ton argent. Si le jeu devient un problème, l'app indique des ressources d'aide dans Profil.
Le Shark Pass (abonnement)
- Le Shark Pass débloque toutes les leçons. Il est proposé au mois, à l'année, ou en achat unique à vie. Le prix est affiché dans l'app avant l'achat.
- Le paiement est fait par Google Play ou l'App Store, avec ton compte Google ou Apple.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période, sauf si tu les résilies au moins 24 heures avant.
- Si une période d'essai gratuite est proposée, tu es débité à la fin de l'essai, sauf résiliation avant.
- Pour résilier : dans les réglages d'abonnement de Google Play ou de l'App Store. Supprimer l'app ne résilie pas l'abonnement. Tu gardes l'accès jusqu'à la fin de la période payée.
- Les remboursements sont gérés par Google ou Apple selon leurs règles.
- Pour retrouver un achat sur un nouveau téléphone : Restaurer mes achats sur l'écran d'abonnement.
Ton compte
Ton compte est créé automatiquement. Ton pseudo est visible des autres joueurs dans les ligues : choisis-en un qui ne soit ni offensant ni trompeur, sans quoi nous pouvons le modifier. Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans Profil.
Usage interdit
Ne tente pas de tricher dans les ligues, de contourner le paiement, de copier le contenu de l'app pour le redistribuer, ni de perturber le service.
Propriété
Les leçons, textes, illustrations et la mascotte Sharky appartiennent à l'éditeur. L'abonnement te donne un droit d'usage personnel, pas un droit de reproduction.
Disponibilité et responsabilité
Nous faisons de notre mieux pour que l'app fonctionne sans interruption, mais nous ne pouvons pas le garantir. Le contenu peut évoluer : des leçons peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées. Rien dans ces conditions ne limite tes droits de consommateur prévus par la loi.
Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, contacte-nous d'abord : nous chercherons une solution amiable. Tu peux aussi recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.
Changements
Si ces conditions changent, la date en haut de la page est mise à jour, et nous te prévenons dans l'app en cas de changement important.
English · Français plus haut
Terms of use
The service
Sharky Poker is an educational app to learn poker: lessons, quizzes and decision drills. It is published by Louis Leclere, independent developer, France (koalasang6@gmail.com). By using the app, you accept these terms.
No gambling
Sharky Poker offers no real-money gambling: no bets, no winnings, no prizes. Pearls, XP and in-app items have no monetary value, can't be exchanged for money and can't be bought with real money.
Age
The app is for people aged 18 and over.
Educational content
The lessons reflect sound strategy, but poker is a game of chance in the short run: no advice guarantees a win. You alone are responsible for your playing decisions and your money. If gambling becomes a problem, the app lists help resources in Profile.
The Shark Pass (subscription)
- The Shark Pass unlocks every lesson. It is offered monthly, yearly, or as a one-time lifetime purchase. The price is shown in the app before you buy.
- Payment is made through Google Play or the App Store, with your Google or Apple account.
- Subscriptions renew automatically at the end of each period unless you cancel at least 24 hours before.
- If a free trial is offered, you are charged when it ends unless you cancel before.
- To cancel: in your Google Play or App Store subscription settings. Deleting the app doesn't cancel the subscription. You keep access until the end of the paid period.
- Refunds are handled by Google or Apple under their own rules.
- To get a purchase back on a new phone: Restore purchases on the subscription screen.
Your account
Your account is created automatically. Your nickname is visible to other players in leagues: pick one that isn't offensive or misleading, otherwise we may change it. You can delete your account anytime in Profile.
Forbidden use
Don't try to cheat in leagues, bypass payment, copy the app's content to redistribute it, or disrupt the service.
Ownership
The lessons, texts, illustrations and the Sharky mascot belong to the publisher. The subscription gives you a personal right to use them, not to copy them.
Availability and liability
We do our best to keep the app running without interruption, but can't guarantee it. Content may change: lessons can be added, edited or removed. Nothing in these terms limits your statutory consumer rights.
Governing law
These terms are governed by French law. If there's a dispute, contact us first: we'll look for an amicable solution. You can also use a consumer mediator free of charge.
Changes
If these terms change, the date at the top is updated, and we let you know in the app for important changes.